Adam Chrola Gatunek: Disco Polo
Adam Chrola, z jego charakterystycznym głosem i niezaprzeczalnym talentem, to jedno z najbardziej kultowych nazwisk na polskiej scenie disco polo. Od pierwszych dni swojej muzycznej kariery, Adam zdobywał serca słuchaczy swoimi niezapomnianymi melodiami i autentycznym stylem. Jego utwory, opowiadające o miłości, tęsknocie i życiowych emocjach, stały się evergreenami, które rozbrzmiewają na polskich imprezach od lat. Dzięki swojemu zaangażowaniu, pasji i nieustannemu dążeniu do doskonałości, Adam Chrola ugruntował swoją pozycję jako jeden z najważniejszych i najbardziej wpływowych solistów w historii polskiego disco polo.
Tekst piosenki
1.Jest czas, który wspominać chcę,
chociaż minęło parę lat.
Ten czas gdy zakochałem się
i tylko tobą był mój świat.
Te dni gdy serce z duszą wraz,
szeptały tobie kocham cię.
Gdy było razem dobrze tak,
zły los nam rozdał karty złe.
Ref.: Głupi los darował nam chwile dwie,
krótko tak pozwolił sobą cieszyć się,
czy zazdrosny był los czy też zły,
za ten czas kiedy przy mnie byłaś ty.
2. Za dniem przemija nowy dzień,
ja w zamyśleniu widzę cię.
Bo los co skradł miłości sen,
tych wspomnień nie wymaże, nie.
Dziś wiem, że chociaż ciebie brak,
ty czasem też wspominasz mnie.
Kto wie być może kiedyś los
znów nam daruje chwile dwie.
Ref.: Głupi los darował nam chwile dwie,
krótko tak pozwolił sobą cieszyć się,
czy zazdrosny był los czy też zły,
za ten czas kiedy przy mnie byłaś ty.
Głupi los darował nam chwile dwie,
krótko tak pozwolił sobą cieszyć się,
czy zazdrosny był los czy też nie,
za ten czas kiedy przy mnie byłaś ty.
Tłumaczenie
1.There is a time I want to remember
although a few years have passed.
The time when I fell in love
and only you was my world.
These days when heart and soul together
they whispered to you I love you.
When it was good together, yes
bad luck gave us bad cards.
Ref .: Stupid fate gave us two moments,
briefly let himself be enjoyed,
whether fate was jealous or bad,
for the time when you were with me.
2. A new day passes behind the day,
I see you thoughtfully.
Because fate has stolen love’s dream,
These memories won’t be erased, no.
Today I know that although you are missing,
you also remember me sometimes.
Who knows maybe one day fate
he gives us two moments again.
Ref .: Stupid fate gave us two moments,
briefly let himself be enjoyed,
whether fate was jealous or bad,
for the time when you were with me.
Stupid fate has given us two moments,
briefly let himself be enjoyed,
whether fate was jealous or not,
for the time when you were with me.
